Comentarios de la comunidad sobre la tormenta invernal Uri (Spanish)
Share Comentarios de la comunidad sobre la tormenta invernal Uri (Spanish) on FacebookShare Comentarios de la comunidad sobre la tormenta invernal Uri (Spanish) on TwitterShare Comentarios de la comunidad sobre la tormenta invernal Uri (Spanish) on LinkedinEmail Comentarios de la comunidad sobre la tormenta invernal Uri (Spanish) link
Esta consulta ha concluido. Archivaremos todas las ideas recibidas en el Centro de Historia de Austin. Gracias.
La Comisión Especial de Revisión de la Tormenta Invernal desea escuchar la opinión de la comunidad y los representantes de organizaciones sobre sus experiencias durante y con las secuelas de la tormenta invernal Uri. Esta página web está dedicada a capturar sus historias únicas que puede enviar mediante su testimonio escrito, videos y fotos.
Por favor use las funciones en las pestañas a continuación para compartir su historia. También puede enviarnos sus comentarios por correo electrónico a community@austintexas.gov antes del 30 de junio de 2021.
Además, la Comisión Especial celebrará sesiones virtuales para escuchar el testimonio del público. Se enviará al Concejo Municipal un informe que resume las historias recopiladas en esta página web y durante las sesiones de comentarios antes del 30 de julio de 2021 y el mosaico de historias recibidas se archivará en el Centro de Historia de Austin.
The Winter Storm Review Task Force wants to hear from the community and organizational representatives about your experiences during and in the aftermath of Winter Storm Uri. This webpage is dedicated to capture your unique stories submitted through written testimony, video footage, and pictures.
Please use the tools on the tabs below to share your story. You may also email your feedback to community@austintexas.gov by June 30, 2021.
Additionally, the Task Force will hold virtual listening sessions for public testimony. A report summarizing the stories captured on this webpage and during the listening sessions will be submitted to City Council by July 30, 2021, and the collage of stories received will be archived at the Austin History Center.
La Comisión Especial de Revisión de la Tormenta Invernal desea escuchar la opinión de la comunidad y los representantes de organizaciones sobre sus experiencias durante y con las secuelas de la tormenta invernal Uri. Esta página web está dedicada a capturar sus historias únicas que puede enviar mediante su testimonio escrito, videos y fotos.
Por favor use las funciones en las pestañas a continuación para compartir su historia. También puede enviarnos sus comentarios por correo electrónico a community@austintexas.gov antes del 30 de junio de 2021.
Además, la Comisión Especial celebrará sesiones virtuales para escuchar el testimonio del público. Se enviará al Concejo Municipal un informe que resume las historias recopiladas en esta página web y durante las sesiones de comentarios antes del 30 de julio de 2021 y el mosaico de historias recibidas se archivará en el Centro de Historia de Austin.
The Winter Storm Review Task Force wants to hear from the community and organizational representatives about your experiences during and in the aftermath of Winter Storm Uri. This webpage is dedicated to capture your unique stories submitted through written testimony, video footage, and pictures.
Please use the tools on the tabs below to share your story. You may also email your feedback to community@austintexas.gov by June 30, 2021.
Additionally, the Task Force will hold virtual listening sessions for public testimony. A report summarizing the stories captured on this webpage and during the listening sessions will be submitted to City Council by July 30, 2021, and the collage of stories received will be archived at the Austin History Center.
Por favor envíe su testimonio escrito describiendo su experiencia durante la tormenta invernal Uri y sus secuelas. Su testimonio es solo para leerlo, así que nadie puede comentar ni darle "me gusta" a su publicación. Archivaremos todos los testimonios recibidos en el Centro de Historia de Austin. Gracias.
Esta consulta ha concluido. Archivaremos todas las ideas recibidas en el Centro de Historia de Austin. Gracias.
You need to be signed in to comment in this Guest Book. Click here to Sign In or Register to get involved
Para inscribirse para hablar, comuníquese con el Enlace de personal al 512-974-6339 o WinterStormTaskForce@austintexas.gova más tardar al mediodía del día anterior a la reunión.
Por favor proporcione el nombre de la persona que va a hablar, la dirección de correo electrónico y el número de teléfono que se usarán para llamar a la reunión.
Una vez que se haya presentado una solicitud para hablar, el número de teléfono para llamar el día de la reunión programada se proporcionará por correo electrónico o por llamada telefónica.
Las personas que van a hablar deben llamar al menos 15 minutos antes de que comience la reunión. Las personas que llamen tarde no serán aceptadas y no podrán hablar.
Las personas que van a hablar serán puestas en fila hasta que llegue su turno de hablar.
Se proporcionarán servicios de interpretación en español. Si necesita interpretación en otros idiomas, llame al 3-1-1 a más tardar cinco días antes de la reunión a la que desea asistir.
Los folletos u otra información que desee compartir con los miembros del Grupo de trabajo pueden enviarse por correo electrónico a WinterStormTaskForce@austintexas.gov antes del mediodía del día anterior a la reunión programada. Esta información se proporcionará a los miembros del Grupo de trabajo antes de la reunión.
