Para visitar el sitio de web nuevo por el plan, haga clic aquí (seleccione el idioma en la esquina superior derecha)
La versión en español sigue a continuación.
Background
The equity-based historic preservation plan (phase 1, 2021–22) will replace Austin’s 1981 preservation plan with an inclusive, equity-focused, and community-oriented process and outcome. A working group composed of historic preservation professionals, stakeholders from allied fields, and community representatives is tackling pressing questions: Whose heritage is represented in designated historic properties, and what stories are missing? Who benefits from preservation policies, programs, and incentivesContinue reading
Para visitar el sitio de web nuevo por el plan, haga clic aquí (seleccione el idioma en la esquina superior derecha)
La versión en español sigue a continuación.
Background
The equity-based historic preservation plan (phase 1, 2021–22) will replace Austin’s 1981 preservation plan with an inclusive, equity-focused, and community-oriented process and outcome. A working group composed of historic preservation professionals, stakeholders from allied fields, and community representatives is tackling pressing questions: Whose heritage is represented in designated historic properties, and what stories are missing? Who benefits from preservation policies, programs, and incentives? How can historic preservation tools be expanded to address essential issues such as sustainability, affordability, and displacement?
Phase 1 will result in a draft historic preservation plan, including recommendations for historic preservation policies, tools, and programmatic changes at the city level. Phase 2 (2022–23) will include extensive community outreach and engagement, additional capacity-building, and finalization of the plan.
This project is funded in part through a Certified Local Government Grant from the National Park Service, U.S. Department of the Interior, as administered by the Texas Historical Commission.
Process
The Historic Landmark Commission created the Preservation Plan Working Group to develop the draft preservation plan. The 26-person group is meeting monthly between July 2021 and June 2022 and is supported by a professional facilitator. Working group members were able to opt in to $25/hour compensation.
Get involved
Sign up here to hear about opportunities to get involved like community listening sessions and small group conversations. You can also find updates and ask questions on this page. After the draft plan is completed, extensive community outreach and engagement will happen in phase 2 (2022-23).
Plan de preservación histórica concentrado en la equidad
Antecedentes
El Plan de Preservación Histórica Basado en la Equidad (fase 1, 2021-22) reemplazará al plan de preservación de Austin de 1981 con un enfoque inclusivo, enfocado en la equidad y con un proceso y resultado orientados hacia la comunidad. Un grupo de trabajo formado por profesionales de la preservación histórica, interesados de disciplinas afines y representantes de la comunidad abordará preguntas apremiantes:¿El patrimonio de quién/es está representado en las propiedades designadas históricas y qué historias faltan?¿Quiénes son los beneficiarios de las políticas, los programas y los incentivos de preservación? ¿Cómo se pueden ampliar las herramientas de preservación histórica para abordar asuntos indispensables como la sustentabilidad, la rentabilidad y el desplazamiento?
La Fase 1 producirá un plan de preservación histórica preliminar, que incluirá recomendaciones para políticas, herramientas y cambios programáticos de preservación a nivel de la Ciudad. La Fase 2 (2022-23) incluirá una amplia campaña de difusión a la comunidad, creación de más capacidad y la finalización del plan.
Este proyecto está parcialmente financiado por un subsidio certificado del gobierno local del Servicio de Parques Nacionales del Departamento del Interior de EE. UU., administrado por la Comisión Histórica de Texas.
Proceso
La Comisión de Monumentos Históricos creó el Grupo de Trabajo del Plan de Preservación para crear la versión preliminar del plan. El grupo de 26 personas se reúne mensualmente entre julio de 2021 y junio de 2022 y un facilitador profesional le brinda apoyo. Los miembros del grupo de trabajo pudieron optar por recibir una compensación de $25 por hora.
Participe
Inscríbase aquí para enterarse de las oportunidades de participación como encuestas a la comunidad y grupos pequeños a la comunidad y grupos focales. También puede encontrar información actualizada y hacer preguntas en esta página. Después de que se complete la versión preliminar del plan, la fase 2 incluirá esfuerzos extensos de alcance y participación de la comunidad (2022-23).
July 29, 2021 – Introduction and goals
