Options de sécurité dans les tribunaux d’Austin - Security Options at Austin Courts

Share Options de sécurité dans les tribunaux d’Austin - Security Options at Austin Courts on Facebook Share Options de sécurité dans les tribunaux d’Austin - Security Options at Austin Courts on Twitter Share Options de sécurité dans les tribunaux d’Austin - Security Options at Austin Courts on Linkedin Email Options de sécurité dans les tribunaux d’Austin - Security Options at Austin Courts link

Consultation has concluded


English | Español | Tiếng Việt | 中文 (简体) | 한국어 | Français | हिन्दी | العربية


Le conseil municipal et le chef des services municipaux de la ville d’Austin souhaitent connaître votre opinion sur la meilleure façon de répondre aux besoins de sécurité du tribunal municipal d’Austin et du tribunal communautaire du centre-ville d’Austin (Downtown Austin Community Court, DACC).

La ville fait actuellement appel à des agents assermentés de la police d’Austin (Austin Police Department, APD), ainsi qu’à du personnel civil de sécurité privée de la manière suivante :

  • les agents de l’APD sont responsables des situations dans les tribunaux que seuls les agents assermentés peuvent régler, comme le transport, l’immobilisation et l’arrestation de personnes, ou la réponse aux menaces lorsqu’il n’y a pas d’autre possibilité.
  • Le personnel de sécurité privée est chargé de surveiller les entrées des établissements et de patrouiller à l’intérieur et à l’extérieur des bâtiments.

Les fonctions exercées par chacun de ces groupes sont essentielles pour garantir que les tribunaux sont sûrs et accueillants pour le public et pour le personnel qui travaille dans ces installations.

En 2020, la ville a commencé à chercher des moyens de repositionner les services et les ressources de la ville pour permettre à l’APD de se concentrer sur sa mission principale d’application de la loi. Les tribunaux, l’APD et les services techniques ont analysé les tâches effectuées par le personnel de sécurité des tribunaux et ont effectué des recherches sur les structures de sécurité des tribunaux utilisées à l’échelle nationale. Les résultats des recherches ont indiqué que la principale structure opérationnelle considérée comme une meilleure pratique dans les tribunaux du pays consiste à utiliser une combinaison d’agents de police assermentés et de personnel de sécurité civile. Cette approche hybride est le système qu’utilisent actuellement les tribunaux d’Austin.


English | Español | Tiếng Việt | 中文 (简体) | 한국어 | Français | हिन्दी | العربية


Le conseil municipal et le chef des services municipaux de la ville d’Austin souhaitent connaître votre opinion sur la meilleure façon de répondre aux besoins de sécurité du tribunal municipal d’Austin et du tribunal communautaire du centre-ville d’Austin (Downtown Austin Community Court, DACC).

La ville fait actuellement appel à des agents assermentés de la police d’Austin (Austin Police Department, APD), ainsi qu’à du personnel civil de sécurité privée de la manière suivante :

  • les agents de l’APD sont responsables des situations dans les tribunaux que seuls les agents assermentés peuvent régler, comme le transport, l’immobilisation et l’arrestation de personnes, ou la réponse aux menaces lorsqu’il n’y a pas d’autre possibilité.
  • Le personnel de sécurité privée est chargé de surveiller les entrées des établissements et de patrouiller à l’intérieur et à l’extérieur des bâtiments.

Les fonctions exercées par chacun de ces groupes sont essentielles pour garantir que les tribunaux sont sûrs et accueillants pour le public et pour le personnel qui travaille dans ces installations.

En 2020, la ville a commencé à chercher des moyens de repositionner les services et les ressources de la ville pour permettre à l’APD de se concentrer sur sa mission principale d’application de la loi. Les tribunaux, l’APD et les services techniques ont analysé les tâches effectuées par le personnel de sécurité des tribunaux et ont effectué des recherches sur les structures de sécurité des tribunaux utilisées à l’échelle nationale. Les résultats des recherches ont indiqué que la principale structure opérationnelle considérée comme une meilleure pratique dans les tribunaux du pays consiste à utiliser une combinaison d’agents de police assermentés et de personnel de sécurité civile. Cette approche hybride est le système qu’utilisent actuellement les tribunaux d’Austin.

  • Bien qu’Austin s’engage à continuer d’utiliser une approche hybride pour assurer la sécurité de ses tribunaux, nous sollicitons votre avis pour nous assurer que nous proposons des options de sécurité dans les tribunaux exhaustives et centrées sur le client, d’une manière qui reflète les valeurs de notre communauté.

     

    Nous vous invitons à participer à cette discussion en répondant au questionnaire suivant. Vous pouvez également nous faire part de vos commentaires en composant le 3-1-1. Nous vous remercions de votre participation.

    Consultation has concluded
    Share Enquête sur la sécurité des tribunaux on Facebook Share Enquête sur la sécurité des tribunaux on Twitter Share Enquête sur la sécurité des tribunaux on Linkedin Email Enquête sur la sécurité des tribunaux link