FY 2019-20 Consolidated Performance and Evaluation Report (CAPER)

DRAFT FY 2019-20 CAPER TO BE AVAILABLE FOR REVIEW FEBRUARY 24, 2021 TO MARCH 11, 2021

The City of Austin Housing and Planning (HPD) Department announces a 15-day public comment period to receive public comments on its Draft FY 2019-20 Consolidated Performance and Evaluation Report (CAPER). HPD receives the following grant entitlement funds annually from the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) for affordable housing, community development, economic development and public services: Community Development Block Grant (CDBG), HOME Investment Partnership Program, Emergency Solutions Grant (ESG), and Housing Opportunities for Persons with AIDS (HOPWA).

Participating cities are required to develop a CAPER annually. The CAPER assesses the city’s progress and the effectiveness of its performance related to its federally funded activities during FY 2019-20, and the achievement of its overall strategies, objectives, and priorities outlined in the FY 2019-24 Consolidated Plan. The Draft FY 2019-20 CAPER will be available for review during the public comment period. The city will submit this report to HUD prior to April 1, 2021.

Public Comment Period Has Closed

The public is invited to review the Draft FY 2019-20 CAPER during the public comment period, February 24, 2021, through March 11, 2021.

All written comments are included in the Consolidated Performance and Evaluation Report (CAPER); therefore your comments will be included as part of the public record. Austin City Council, as well as the general public, will have access to these comments and feedback about affordable housing, community development, economic development, and public services. If you do not wish to have your comments disclosed, please notify the Housing & Planning Department at HPD@austintexas.gov or by phone at 512-974-3100.

_______________________________________________________________________

EL PROYECTO DE CAPER PARA EL AF 2019-20 ESTARÁ DISPONIBLE PARA REVISIÓN DEL 24 DE FEBRERO DE 2021 AL 11 DE MARZO DE 2021

El Departamento de Vivienda y Planificación de la Ciudad de Austin (HPD) anuncia un período de comentarios públicos de 15 días para recibir comentarios del público sobre su Borrador del Informe Consolidado de Desempeño y Evaluación del Año Fiscal 2019-20 (CAPER). HPD recibe anualmente los siguientes fondos de derecho de subvención del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de EE. UU. Para viviendas asequibles, desarrollo comunitario, desarrollo económico y servicios públicos: Subvención en bloque para el desarrollo comunitario (CDBG), Programa de asociación de inversión HOME, Subvención para soluciones de emergencia (ESG) y Oportunidades de vivienda para personas con SIDA (HOPWA).

Las ciudades participantes deben desarrollar un CAPER anualmente. El CAPER evalúa el progreso de la ciudad y la efectividad de su desempeño en relación con sus actividades financiadas con fondos federales durante el año fiscal 2019-20, y el logro de sus estrategias, objetivos y prioridades generales descritos en el Plan consolidado del año fiscal 2019-24. El borrador de la CAPER para el año fiscal 2019-20 estará disponible para su revisión durante el período de comentarios públicos. La ciudad enviará este informe a HUD antes del 1 de abril de 2021.

El período de comentarios públicos ha cerrado

Se invita al público a revisar el Borrador del CAPER para el año fiscal 2019-20 durante el período de comentarios públicos, del 24 de febrero de 2021 al 11 de marzo de 2021.

Todos los comentarios escritos se incluyen en el Informe de Evaluación y Desempeño Consolidado (CAPER); por lo tanto, sus comentarios se incluirán como parte del registro público. El Ayuntamiento de Austin, así como el público en general, tendrán acceso a estos comentarios y sugerencias sobre viviendas asequibles, desarrollo comunitario, desarrollo económico y servicios públicos. Si no desea que se divulguen sus comentarios, notifique al Departamento de Vivienda y Planificación a HPD@austintexas.gov o por teléfono al 512-974-3100.