Programa de Registro para Contratistas

Share Programa de Registro para Contratistas on Facebook Share Programa de Registro para Contratistas on Twitter Share Programa de Registro para Contratistas on Linkedin Email Programa de Registro para Contratistas link

Esta consulta ha concluido. Puede comunicarse con el equipo de proyecto para obtener más información. Gracias.

This consultation has concluded. You may contact the project team for more information. Thank you.


English | Español


El Departamento de Servicios de Desarrollo (DSD) con la Ciudad de Austin está trabajando con las partes interesadas para desarrollar un programa de registro de contratistas para permisos de construcción y demolición. Esta página incluye información sobre lo que está bajo de consideración y continuara actualizándose a lo largo de la vida del proyecto.

La Formación

En respuesta a los comentarios recibidos durante un reciente compromiso sobre el proceso de demolición, el Concejo Municipal de Austin aprobó la Resolución No. 20201001-011 iniciando enmiendas al Código de Desarrollo de Tierras para establecer un programa de registro de contratistas para permisos de construcción y demolición. La resolución ordeno al Administrador de la Ciudad (Gerente Municipal) que involucrara a las partes interesadas para evaluar requisitos específicos, incluidos, entre otros, bonos y seguros, métricas de equidad, incentivos, y exenciones.


Comentarios de las Partes Interesadas

La participación formal de las partes interesadas se completo el 20 de agosto de 2021. Los comentarios recogidos durante los compromisos virtuales, así como las respuestas a las preguntas y comentarios recibidos en SpeakUp durante el periodo de compromiso, se pueden encontrar en la sección “Documentos” (Documents). También puede leer mas sobre la serie anterior de compromisos de demolición visitando a la página de SpeakUp para el Proceso de Permiso de Demolición.

A pesar de que el período de compromiso formal está cerrado, DSD está trabajando en estrecha colaboración con grupos de la comunidad local para recabar información adicional y refinar las recomendaciones finales del personal basadas en la contribución de los interesados. Su participación es siempre bienvenida. Para proporcionar comentarios adicionales o para preguntas generales, envié un correo electrónico a DSDCommunications@austintexas.gov.


Siguiente Pasos

Estamos agradecidos en su interés en el programa de registro de contratista. DSD está informando a las juntas, comisiones, y comités de la Ciudad en los próximos meses como partes interesadas y utilizara la información proporcionada a lo largo de la serie de compromisos para desarrollar recomendaciones finales.

Para ver la información más reciente sobre el enfoque propuesto, consulte los materiales presentados recientemente a la Junta de Apelaciones del Código de Construcción e Incendios. Hemos refinado el alcance propuesto de este programa desde el compromiso de agosto.

DSD está programado para presentar al Comité Asesor del Programa de Adquisiciones de Empresas de Propiedad de Minorías y Mujeres (MBE/WBE) y al Programa de Adquisiciones de Pequeñas Empresas en octubre de 2021, y al Comité de Vivienda y Planificación del Consejo en noviembre de 2021. Este sitio será actualizado con fechas específicas y materiales de presentación una vez que estos detalles hayan sido confirmados.

Las finales recomendaciones del programa deben presentarse al Concejo Municipal de Austin en diciembre de 2021.

Por favor póngase en contacto con DSDCommunications@austintexas.gov si tienen algunas preguntas.


English | Español


El Departamento de Servicios de Desarrollo (DSD) con la Ciudad de Austin está trabajando con las partes interesadas para desarrollar un programa de registro de contratistas para permisos de construcción y demolición. Esta página incluye información sobre lo que está bajo de consideración y continuara actualizándose a lo largo de la vida del proyecto.

La Formación

En respuesta a los comentarios recibidos durante un reciente compromiso sobre el proceso de demolición, el Concejo Municipal de Austin aprobó la Resolución No. 20201001-011 iniciando enmiendas al Código de Desarrollo de Tierras para establecer un programa de registro de contratistas para permisos de construcción y demolición. La resolución ordeno al Administrador de la Ciudad (Gerente Municipal) que involucrara a las partes interesadas para evaluar requisitos específicos, incluidos, entre otros, bonos y seguros, métricas de equidad, incentivos, y exenciones.


Comentarios de las Partes Interesadas

La participación formal de las partes interesadas se completo el 20 de agosto de 2021. Los comentarios recogidos durante los compromisos virtuales, así como las respuestas a las preguntas y comentarios recibidos en SpeakUp durante el periodo de compromiso, se pueden encontrar en la sección “Documentos” (Documents). También puede leer mas sobre la serie anterior de compromisos de demolición visitando a la página de SpeakUp para el Proceso de Permiso de Demolición.

A pesar de que el período de compromiso formal está cerrado, DSD está trabajando en estrecha colaboración con grupos de la comunidad local para recabar información adicional y refinar las recomendaciones finales del personal basadas en la contribución de los interesados. Su participación es siempre bienvenida. Para proporcionar comentarios adicionales o para preguntas generales, envié un correo electrónico a DSDCommunications@austintexas.gov.


Siguiente Pasos

Estamos agradecidos en su interés en el programa de registro de contratista. DSD está informando a las juntas, comisiones, y comités de la Ciudad en los próximos meses como partes interesadas y utilizara la información proporcionada a lo largo de la serie de compromisos para desarrollar recomendaciones finales.

Para ver la información más reciente sobre el enfoque propuesto, consulte los materiales presentados recientemente a la Junta de Apelaciones del Código de Construcción e Incendios. Hemos refinado el alcance propuesto de este programa desde el compromiso de agosto.

DSD está programado para presentar al Comité Asesor del Programa de Adquisiciones de Empresas de Propiedad de Minorías y Mujeres (MBE/WBE) y al Programa de Adquisiciones de Pequeñas Empresas en octubre de 2021, y al Comité de Vivienda y Planificación del Consejo en noviembre de 2021. Este sitio será actualizado con fechas específicas y materiales de presentación una vez que estos detalles hayan sido confirmados.

Las finales recomendaciones del programa deben presentarse al Concejo Municipal de Austin en diciembre de 2021.

Por favor póngase en contacto con DSDCommunications@austintexas.gov si tienen algunas preguntas.

Discussions: All (3) Open (0)
  • Favor de proveer su retroalimentación sobre el seguro y la garantías.

    over 3 years ago
    Share Favor de proveer su retroalimentación sobre el seguro y la garantías. on Facebook Share Favor de proveer su retroalimentación sobre el seguro y la garantías. on Twitter Share Favor de proveer su retroalimentación sobre el seguro y la garantías. on Linkedin Email Favor de proveer su retroalimentación sobre el seguro y la garantías. link
    CERRADO: está discusión ha concluido.

    You need to be signed in to add your comment.

    ¿Qué cantidad de seguro y garantías es razonable?


    Definición

    SeguroProtege contra perdidas y demandas en caso de circunstancias imprevistas.

    GarantíaProtege contra interrupciones o pérdidas financieras debido a que un contratista no completó un proyecto o no cumplió con las especificaciones del contrato.


    Las consideraciones del personal actual:

    1. Garantías annual de $10,000.
    2. Certificado de Seguro Civil de la Ciudad del Registrante
      • Seguro de responsabilidad pública (daños personales) con límites no inferiores a $300,000 por cada incidente.
      • Seguro de responsabilidad pública (daños materiales) con límites no inferiores a $100,000 por cada accidente y $200,000 en el total.
      • También deben entregar constancia de indemnización laboral en conformidad con los requisitos legales.
  • Favor de proveer retroalimentación sobre las métricas y su cumplimiento.

    over 3 years ago
    Share Favor de proveer retroalimentación sobre las métricas y su cumplimiento. on Facebook Share Favor de proveer retroalimentación sobre las métricas y su cumplimiento. on Twitter Share Favor de proveer retroalimentación sobre las métricas y su cumplimiento. on Linkedin Email Favor de proveer retroalimentación sobre las métricas y su cumplimiento. link
    CERRADO: está discusión ha concluido.

    You need to be signed in to add your comment.

    1. ¿Qué se puede medir para demostrar resultados equitativos?
    2. ¿Qué sería una respuesta adecuada para los contratistas que no pueden cumplir con los requisitos del programa?

    Las consideraciones del personal actual:

    1. Asociación con el Departamento de Small & Minority Business Resources (SMBR) Bonding Financial Consultant
    2. Acciones tomadas en caso de falta de cumplimiento pueden incluir:
      • Notificación de infracción, con 3 meses para resolver
      • suspensión por 6 meses por la infracción
      • suspensión por 12 meses después de la primera infracción
  • Favor de proveer retroalimentación sobre las exenciones y incentivos.

    over 3 years ago
    Share Favor de proveer retroalimentación sobre las exenciones y incentivos. on Facebook Share Favor de proveer retroalimentación sobre las exenciones y incentivos. on Twitter Share Favor de proveer retroalimentación sobre las exenciones y incentivos. on Linkedin Email Favor de proveer retroalimentación sobre las exenciones y incentivos. link
    CERRADO: está discusión ha concluido.

    You need to be signed in to add your comment.

    1. ¿Qué incentivos o beneficios se podrían ofrecer por la participación?
    2. ¿Cuáles exenciones se podrían considerar?

    Las consideraciones del personal actual:

    1. Inscripción solo consiste de datos personales. (incluyendo licencia de Texas, si corresponde)
    2. Exenciones no deberían amenazar o impedir preocupaciones de salud y seguridad.